-
1 standard téléphonique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > standard téléphonique
-
2 standard téléphonique
прил.Французско-русский универсальный словарь > standard téléphonique
-
3 standard téléphonique
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > standard téléphonique
-
4 standard téléphonique
centralitaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > standard téléphonique
-
5 standard
standard [stɑ̃daʀ]1. masculine nounb. ( = norme) standard2. invariable adjective* * *stɑ̃daʀ
1.
adjectif invariable standard
2.
nom masculin Télécommunications switchboard* * *stɑ̃daʀ1. adj inv(= normalisé) standard2. nm1) (= norme) standard2) (téléphonique) switchboard* * *A adj inv standard.B nm Télécom switchboard.[stɑ̃dar] adjectif1. [normalisé - modèle, pièce, taille] standard (modificateur)————————[stɑ̃dar] nom masculin2. ÉCONOMIE -
6 standard
stɑ̃daʀm1) Standard m2) ( norme) Norm f3)standard1standard1 [stãdaʀ]télécommunications [Telefon]zentrale féminin————————standard2standard2 [stãdaʀ]I Adjectif3 (dépourvu d'originalité) [allgemein] üblich; industrie standardisiert; voiture mit Standardausrüstung; Beispiel: modèle standard Standardmodell neutre(norme) Standard masculin, Norm féminin; Beispiel: standard de sécurité Sicherheitsnorm; Beispiel: standard de vie Lebensstandard masculin -
7 standard
m1. станда́рт;║ le standard de vie — жи́зненный у́ровень, у́ровень жи́зниadopter un standard — сле́довать/по= станда́рту
2. коммута́тор;un standard téléphonique [— телефо́нный] коммута́тор
■ adj.1. станда́ртный; обы́чный, типово́й;des dimensions standard[s] — станда́ртные разме́ры; un pneu standard — станда́ртная ши́на; un échange standard — обезли́ченная заме́наun modèle standard — обы́чная <станда́ртная> моде́ль;
2. fig. станда́ртный, шабло́нный;un sourire standard — дежу́рная улы́бкаune formule standard — станда́ртная фо́рмула; шабло́нное выраже́ние, клише́;
-
8 standard
I 1. mstandard de vie — жизненный уровень2. adj invarстандартный; нормальный, типовой; соответствующий установленному образцуII m эл.standard téléphonique — телефонный коммутатор -
9 standard
-
10 standard
[stɑ̃daʀ]Adjectif invariable standardNom masculin (téléphonique) PBX masculino* * *[stɑ̃daʀ]Adjectif invariable standardNom masculin (téléphonique) PBX masculino -
11 standard
[stɑ̃daʀ]Adjectif invariable standardNom masculin (téléphonique) PBX masculino* * *standard stɑ̃daʀ]adjectivo invariável -
12 standard
adjectif → inflexiones1 Estándar standard2 Modelo, tipo, estándarstandard de vie, estándar de vida3 Centralita substantif féminin (téléphonique) -
13 standard
-
14 telephone switchboard
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > telephone switchboard
-
15 submerger
submerger [sybmεʀʒe]➭ TABLE 3 transitive verb[+ terres, barque] to submerge• submergé de [+ appels téléphoniques, commandes] snowed under with* * *sybmɛʀʒe1) ( inonder) lit to submerge [terre, récif]; fig to flood [standard téléphonique, marché] (de with)2) ( dominer) [foule, ennemi, émotion] to overwhelm [personne, groupe]3) ( accabler)* * *sybmɛʀʒe vt1) [eau] to submerge2) [foule] to engulf3) [sentiments] to overwhelm* * *submerger verb table: manger vtr1 ( inonder) lit to submerge [terre, récif]; fig to flood [standard téléphonique, marché] (de with); une vague de nationalisme/colère a submergé le pays a wave of nationalism/anger swept over ou through the country;2 ( dominer) [foule, ennemi, émotion] to overwhelm [personne, groupe];3 ( accabler) submerger qn de travail/questions to swamp sb with work/questions.[sybmɛrʒe] verbe transitif2. [envahir - suj: angoisse, joie] to overcome, to overwhelm ; [ - suj: réclamations] to inundate, to swamp ; [ - suj: dettes] to overwhelm, to swampnotre standard est submergé d'appels our switchboard's swamped with ou jammed by calls -
16 телефонный коммутатор
adj1) gener. standard téléphonique2) eng. central téléphonique, commutateur téléphonique, standardDictionnaire russe-français universel > телефонный коммутатор
-
17 saturation
satyʀasjɔ̃f1) Sättigung f2) (fig) Befriedigung f, Genugtuung fsaturationsaturation [satyʀasjõ]1 Überdruss masculin; Beispiel: manger du chocolat jusqu'à saturation Schokolade essen, bis man nicht mehr kann -
18 ramal
ra.mal[r̄am‘aw] sm rameau, embranchement. Pl: ramais. ramal telefônico poste.* * *nome masculinoligne f. secondairevoie f. secondaireramureramée -
19 exchange
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > exchange
-
20 switchboard
[l] [coms.] standard (téléphonique)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > switchboard
См. также в других словарях:
Standard telephonique — Standard téléphonique Pour les articles homonymes, voir Standard. Un standard téléphonique est le plus ancien type de commutateur téléphonique : les connexions entre usagers sont réalisée par un opérateur (le ou la standardiste), au moyen de … Wikipédia en Français
Standard téléphonique — Pour les articles homonymes, voir Standard. Un standard téléphonique en 1967 Un standard téléphonique est le plus ancien type de commutateur té … Wikipédia en Français
Standard téléphonique virtuel — Un standard téléphonique virtuel est un standard téléphonique hébergé. Il permet d accéder à toutes les fonctions d un standard téléphonique classique sans en supporter l installation et la maintenance. Portail des télécommunications Catégorie … Wikipédia en Français
téléphonique — [ telefɔnik ] adj. • 1838; de téléphone ♦ Relatif au téléphone (appareil, réseau de liaison ou organisation). Ligne, réseau; central, standard téléphonique. Communication, liaison; appel téléphonique. Démarchage, vente téléphonique. Cabine… … Encyclopédie Universelle
Standard fermé — Standard Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
standard — 1. standard [ stɑ̃dar ] n. m. et adj. inv. • 1857; h. 1702; mot angl. « étalon, type », a. fr. estandard, frq. °standhard « inébranlable » → étendard 1 ♦ Type, norme de fabrication. Spécialt Ensemble des caractéristiques définissant un système de … Encyclopédie Universelle
Standard — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Standard », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire … Wikipédia en Français
Autocommutateur téléphonique privé — PABX Matra série MC6500 Un autocommutateur téléphonique privé est souvent désigné par l anglicisme Private Automatic Branch eXchange, lequel est abrégé par le sigle PABX et parfois PBX. Sommaire … Wikipédia en Français
Comité consultatif international télégraphique et téléphonique — Union internationale des télécommunications Union internationale des télécommunications Organe de l ONU Type d organisation Agence spécialisée de l ONU Acronymes UIT, ITU Chef … Wikipédia en Français
Cabine téléphonique — Cabines téléphoniques londoniennes … Wikipédia en Français
Piratage téléphonique — Phreaking Le modem acoustique fut utilisé par les pionniers du phreaking Le phreaking est un terme décrivant l activité de personnes étudiant, testant, ou exploitant les systèmes téléphoniques. Sommaire … Wikipédia en Français